Difference between revisions of "Spes, Christe"

Latest revision as of 18:14, 4 July 2023

Spes, Christe, nostrae veniae (novus)

Latinam Spes, Christe, nostrae véniae, tu vita, resurréctio; ad te sunt cord(a) et óculi cum mortis dolor íngruit. Tu quoque mortis tǽdia passus dirósque stímulos, Patr(i), inclináto cápite, mitis dedísti spíritum. Vere nostros excípiens languóres, pastor míserens, tecum donásti cómpati Patrísqu(e) in sinu cómmori. Apértis pendens bráchiis, in cor transfíxum pértrahis quos moritúros ággravat morbus vel maeror ánxius. Qui portis fractis ínferi victor pandísti cǽlicas, nos nunc doléntes érige, post óbitum vivífica. (Pro uno defuncto) Sed et qui frater córpore nunc dormit pacis réquie, iam te beánte vígilet tibíque laudes réferat. Amen. (Pro una defuncta) Sed et quae soror córpore nunc dormit pacis réquie, iam te beánte vígilet tibíque laudes réferat. Amen. (Pro pluribus) Sed et qui fratres córpore nunc somno pacis dórmiunt, iam te beánte vígilent tibíque laudes réferant. Amen.	English

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:c d ef e dc d e d]]
 [[Category:novus]]
+{| class="wikitable"
+||
+'''Latinam'''
+Spes, Christe, nostrae véniae,
+tu vita, resurréctio;
+ad te sunt cord(a) et óculi
+cum mortis dolor íngruit.
+Tu quoque mortis tǽdia
+passus dirósque stímulos,
+Patr(i), inclináto cápite,
+mitis dedísti spíritum.
+Vere nostros excípiens
+languóres, pastor míserens,
+tecum donásti cómpati
+Patrísqu(e) in sinu cómmori.
+Apértis pendens bráchiis,
+in cor transfíxum pértrahis
+quos moritúros ággravat
+morbus vel maeror ánxius.
+Qui portis fractis ínferi
+victor pandísti cǽlicas,
+nos nunc doléntes érige,
+post óbitum vivífica.
+(Pro uno defuncto)
+Sed et qui frater córpore
+nunc dormit pacis réquie,
+iam te beánte vígilet
+tibíque laudes réferat. Amen.
+(Pro una defuncta)
+Sed et quae soror córpore
+nunc dormit pacis réquie,
+iam te beánte vígilet
+tibíque laudes réferat. Amen.
+(Pro pluribus)
+Sed et qui fratres córpore
+nunc somno pacis dórmiunt,
+iam te beánte vígilent
+tibíque laudes réferant. Amen.
+|
+'''English'''
+|}